Tyler Hubbard and Lathan Warlick are sharing the story behind their new song, “My Way.”  In a behind-the-scenes video, breakout TikTok star Lathan reveals that he went into the mindset of the song, envisioning…